#AntiFa // La CGT ante la barbarie en Barcelona

18.8.17

La CGT ante la barbarie en Barcelona – Conocer para transformar, sin verdades absolutas. - Secretariat Permanent del Comitè Confederal de la CGT de Catalunya Hoy nos ha tocado de cerca. Esta tarde en las Ramblas de Barcelona ha habido un ataque contra los y las peatones que ha provocado un número indeterminado de víctimas. Mientras seguimos con atención y preocupación las diferentes informaciones que nos están llegando, desde la Confederación General del Trabajo (CGT) de Cataluña queremos hacer patente lo siguiente: – Mostramos nuestra solidaridad con las víctimas de este ataque. Una solidaridad que hacemos extensiva a todas las víctimas civiles de ataques, hechos por grupos armados y ejércitos, en diferentes lugares del mundo hoy mismo y otros días del año. – Hacemos patente, de manera clara, contundente e inequívoca, que la xenofobia, el racismo y el odio entre culturas son expresiones del fascismo. Los trabajadores y trabajadoras de todo el mundo tenemos otros programas de lucha para transformar la sociedad, que pasan por la libertad, el internacionalismo, la solidaridad y el apoyo mutuo. – Igualmente queremos manifestar que la militarización del espacio público, como la que hace meses que estamos sufriendo con policías armados con ametralladoras en medio de las calles de muchas poblaciones y barrios, no es la solución real para evitar hechos como los que han pasado hoy en Barcelona. Lucharemos, pues, para evitar que esta situación tan trágica sea utilizada por los diferentes gobiernos para endurecer la legislación penal, con la excusa de la lucha antiterrorista, y aumentar la represión y la militarización de nuestro día a día. Paremos el fascismo, venga de donde venga. Secretariado Permanente del Comité Confederal de la CGT de Catalunya 17 de agosto de 2017 -- Secretariat Permanent of the Confederal Committee of the CGT de Catalunya Today has touched us closely. This afternoon on the Ramblas of Barcelona there has been an attack on pedestrians that has caused an undetermined number of victims. While we follow with attention and concern the different information that is coming to us, from the General Confederation of Labor (CGT) of Catalonia we want to make clear the following: - We show our solidarity with the victims of this attack. A solidarity that we extend to all civilian victims of attacks, made by armed groups and armies, in different parts of the world today and other days of the year. - We make clear, clear and unequivocal, that xenophobia, racism and hatred between cultures are expressions of fascism. Workers around the world have other programs of struggle to transform society, which go through freedom, internationalism, solidarity and mutual support. - We also want to express that the militarization of public space, such as that which has been suffering for months with armed police with machine guns in the streets of many towns and neighborhoods, is not the real solution to avoid events such as those that have happened today in Barcelona. We will fight, therefore, to prevent this tragic situation from being used by the different governments to harden criminal legislation, with the excuse of the fight against terrorism, and to increase the repression and militarization of our day to day. Let's stop fascism, come wherever it comes from. Permanent Secretariat of the Confederal Committee of the CGT de Catalunya August 17, 2017