Rafael Correa indulta a un expolicía que quiso matarle en el intento golpista de 2010 | La Radio del Sur - Este martes, el Presidente ecuatoriano Rafael Correa ha indultado al expolicía Vinicio Carvajal, sentenciado a 12 años de cárcel después que fuera hallado culpable de intentar asesinar al presidente de Ecuador.
El mandatario ha suscrito el decreto oficial número 652, que además de ordenar la libertad de Carvajal especifica que el 18 de marzo de 2015 el delincuente expresó su arrepentimiento por las acciones realizadas y pidió disculpas a todas las partes perjudicadas por los acontecimientos violentos que en 2010 se cobraron la vida de al menos 10 personas y dejaron unos 300 heridos.
Vinicio Carvajal y otros cinco policías fueron condenados a prisión por la justicia ecuatoriana en agosto de 2014.
--
On Tuesday, Ecuadorian President Rafael Correa has pardoned the former policeman Vinicio Carvajal, sentenced to 12 years in prison after he was convicted of attempting to assassinate President of Ecuador. <br> The president has signed the official decree number 652, in addition to order the release of Carvajal specifies that the March 18, 2015 the offender expressed regret for past actions and apologized to all parties injured by the violent events that killed at least 10 people were killed in 2010 and They left about 300 wounded. <br> <br> Vinicio Carvajal and five other policemen were sentenced to prison for the Ecuadorian courts in August 2014.
No comments:
Post a Comment